Na quarta-feira, o Estado cubano voltou a apresentar na Assembleia Geral das Nações Unidas a resolução "Necessidade de pôr fim ao embargo económico, comercial e financeiro imposto pelos Estados Unidos da América contra Cuba". Neste contexto, Razones de Cuba faz um balanço dos danos causados por este flagelo nos sectores com maior impacto social, que são incluídos neste relatório.
73% do orçamento do Estado cubano em 2022 foi inteiramente afectado aos sectores com maior impacto na população, incluindo a saúde, a educação e a segurança social. Trata-se de uma estratégia governamental de profunda convicção humanista, constantemente afectada pelas acções do bloqueio, que visa transformar em retrocessos as conquistas que Cuba alcançou em mais de 60 anos em termos de desenvolvimento humano.
Impacto no sector da saúde
Entre Março do ano passado e Fevereiro de 2023, esta política causou perdas no sector da saúde no valor de 239 milhões 803.690 dólares, o que é quase 80 milhões mais do que as perdas registadas no período anterior à pandemia da COVID-19 (Abril de 2019 a Março de 2020). O prejuízo acumulado dos serviços nesta área durante mais de seis décadas de aplicação do bloqueio ascende a 3,625 mil milhões 840,594 dólares.
O cancelamento de contratos, o aumento dos custos de comercialização e a crescente pressão sobre os bancos em todos os cantos do mundo tiveram um impacto negativo acentuado no processo de aquisição de insúmos para a sustentabilidade do sistema de saúde, agravado pelos efeitos persistentes da pandemia da COVID-19.
Enquanto a COVID-19 ceifava milhões de vidas em todo o mundo e colocava à prova as condições do sistema de saúde público, gratuito e universal de Cuba, o governo dos Estados Unidos não aplicou uma única medida para aliviar o bloqueio. Ao contrário, essa política desumana se intensificou e gerou dificuldades e atrasos para a chegada de suprimentos e equipamentos médicos essenciais, inclusive para a industrialização das vacinas cubanas. Até a aquisição de oxigénio médico em países terceiros foi dificultada.
A acção vil e deliberada de impedir o fornecimento de ventiladores pulmonares quando o nosso sistema de saúde mais precisava deles, mostrou a dimensão profundamente desumana desta política e o seu impacto no direito à vida. O povo cubano soube ultrapassar e desenvolver a sua produção nacional com os seus próprios protótipos.
As condições excepcionais em que Cuba teve de enfrentar o SARS-COV-2 foram reconhecidas pela relatora especial do Conselho dos Direitos do Homem das Nações Unidas sobre o impacto negativo das medidas coercivas unilaterais no gozo dos direitos humanos, Alena Dohan, durante a sua conferência sobre a situação dos direitos humanos em Cuba. Alena Dohan, durante a sua conferência principal proferida em 4 de Maio de 2023 na Universidade de Havana, no âmbito da sua visita académica à ilha: "Cuba foi o único país onde o AliExpress não pôde transportar e entregar donativos devido ao efeito dissuasor das sanções unilaterais dos EUA. Isto é ilegal".
Nos últimos anos, dezenas de fornecedores de todo o mundo cortaram as suas relações com Cuba. Como resultado, a indústria farmacêutica enfrentou tensões sem precedentes, ao ponto de a sua linha de abastecimento ter sido gravemente afectada. O efeito negativo do bloqueio sobre o poder de compra do país limitou também a possibilidade de afectar recursos adicionais a medicamentos que, na ausência desta política, seriam obtidos a um valor três ou quatro vezes inferior ao seu preço actual.
Alimentação e agricultura
Estes ramos constituem a base para alcançar a segurança e a soberania alimentar, dois objectivos que se encontram entre as prioridades do governo cubano e estão directamente ligados à implementação do Plano Nacional de Soberania Alimentar e Educação Nutricional (Plano SAN) e ao cumprimento dos objectivos acordados na Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável.
Apesar dos consideráveis recursos e esforços afectados pelo Estado cubano ao desenvolvimento do sector agrícola, o impacto do bloqueio nesta área é notável. Entre Março de 2022 e Fevereiro de 2023, foram registados prejuízos no valor de 273 390 800 dólares.
O impacto negativo do bloqueio económico no acesso a insúmos, matérias-primas, produtos químicos e tecnologias para os processos de produção causou uma diminuição considerável da produção nacional.
A insuficiência de maquinaria agrícola, de ração animal, a ausência de partes e peças sobressalentes para equipamentos e indústria, juntamente com a escassez de combustíveis, impediram o completo abastecimento do sistema agrícola nacional para satisfazer a procura existente, tanto a nível interno como para o comércio externo.
Para além disso, a impossibilidade de contratar um número considerável de companhias de navegação interrompeu a chegada ao país de fornecimentos já pagos. Destaca-se ainda a impossibilidade de aquisição de medicamentos para a pecuária, a maioria dos quais obtidos junto da empresa alemã Bayer. Após a sua fusão com um consórcio norte-americano, esta empresa deixou de efectuar negócios com Cuba.
As limitações financeiras resultantes e o efeito cumulativo do bloqueio contra Cuba, o aumento dos preços e as dificuldades de acesso a matérias-primas para a carne, frigoríficos, tripolifosfato, nitrito, entre outros, também afectaram a produção nacional de alimentos. Como resultado, a escassez generalizou-se no mercado retalhista, com um impacto significativo na população e na gestão não estatal.
A isto acresce a deterioração das infra-estruturas dos entrepostos frigoríficos e armazéns convencionais, dos equipamentos tecnológicos e dos transportes. O bloqueio também priva a indústria nacional de financiamento para importar os factores de produção necessários à produção alimentar.
Com autorizações legalmente restringidas, Cuba pode comprar comercialmente produtos agrícolas limitados nos Estados Unidos, mas é obrigada a pagar antecipadamente e sem acesso ao crédito, o que é extremamente difícil quando, ao mesmo tempo, as fontes de rendimento do país são prejudicadas.
Nestas circunstâncias de assédio financeiro, os esforços do governo cubano para assegurar o cabaz alimentar familiar normal são incalculáveis. O cabaz alimentar básico é composto por 24 produtos altamente subsidiados que são distribuídos mensalmente a toda a população. Além disso, são garantidos produtos específicos a 1 218 000 pessoas e são subsidiados leite, compotas, carne de vaca e frango para crianças, mulheres grávidas e doentes com VIH.
Educação, desporto e cultura
A educação, o desporto e a cultura são também prioridades nos esforços do Governo cubano para ajudar a população. O bloqueio teve um impacto direto nestes sectores devido às dificuldades de acesso ao financiamento, às limitações associadas à falta de combustível, aos elevados custos de aquisição e transporte dos factores de produção necessários, bem como aos obstáculos bancários e financeiros ao recebimento de pagamentos por serviços profissionais prestados no estrangeiro.
Entre Março de 2022 e Fevereiro de 2023, os danos ao sector da educação foram estimados em 75 milhões 551.799 dólares. Entre os principais efeitos no período analisado, destacam-se os seguintes:
No domínio do desporto, o roubo do talento cubano foi evidente, encorajado e estimulado pelas políticas discriminatórias e selectivas dos Estados Unidos. No caso do basebol, apesar do interesse da parte cubana, não foi possível chegar a um acordo entre a Federação Cubana de Basebol e a Major League Baseball (MLB) para que os nossos atletas possam jogar nesta última sem ter de sair do país.
Desde a inclusão arbitrária do país na Lista unilateral de Estados Patrocinadores do Terrorismo, foram aplicados controlos excessivos e xenófobos às nossas delegações desportivas nas alfândegas e nos controlos migratórios internacionais.
Aumentaram as limitações e os custos para a aquisição de material desportivo, tecidos, calçado, meios técnicos e pedagógicos, suportes tecnológicos, entre outros, cujo principal produtor são os Estados Unidos. Estes artigos são actualmente adquiridos em países terceiros, aumentando os custos em mais de 50%, o que limita a sua aquisição.
Os nossos atletas e árbitros têm também sofrido a retenção de milhares de dólares em prémios monetários, dada a recusa dos bancos estrangeiros em processar os respectivos pagamentos a Cuba. Este é o caso das atletas Leila Consuelo Martínez Ortega e Lidianny Echevarría Benítez, expoentes do voleibol de praia feminino, que não puderam receber o montante relativo à sua participação no circuito mundial deste desporto.
No domínio cultural, o bloqueio dificulta a procura de nichos de mercado e de oportunidades de negócio, impede a promoção, a divulgação e a comercialização dos nossos talentos culturais, reduz os preços de venda a valores minúsculos e limita grandemente a fruição da nossa arte pelas grandes massas da população em todos os continentes.
Nesta fase, o sector cultural tem sido alvo da política de subversão dos Estados Unidos contra Cuba, que tem dirigido todos os seus recursos para estimular o descontentamento, incitar à emigração, desenvolver uma feroz campanha mediática contra os criadores e artistas cubanos que continuam a trabalhar no país, frustrar as suas actuações no estrangeiro, incluindo através do assédio e da violência física, bem como promover a ruptura com instituições culturais de outros países.
No domínio do desporto, o roubo do talento cubano foi evidente, encorajado e estimulado pelas políticas discriminatórias e selectivas dos Estados Unidos. No caso do basebol, apesar do interesse da parte cubana, não foi possível chegar a um acordo entre a Federação Cubana de Basebol e a Major League Baseball (MLB) para que os nossos atletas possam jogar nesta última sem ter de sair do país.
Desde a inclusão arbitrária do país na Lista unilateral de Estados Patrocinadores do Terrorismo, foram aplicados controlos excessivos e xenófobos às nossas delegações desportivas nas alfândegas e nos controlos migratórios internacionais.
Aumentaram as limitações e os custos para a aquisição de material desportivo, tecidos, calçado, meios técnicos e pedagógicos, suportes tecnológicos, entre outros, cujo principal produtor são os Estados Unidos. Estes artigos são actualmente adquiridos em países terceiros, aumentando os custos em mais de 50%, o que limita a sua aquisição.
Os nossos atletas e árbitros têm também sofrido a retenção de milhares de dólares em prémios monetários, dada a recusa dos bancos estrangeiros em processar os respectivos pagamentos a Cuba. Este é o caso das atletas Leila Consuelo Martínez Ortega e Lidianny Echevarría Benítez, expoentes do voleibol de praia feminino, que não puderam receber o montante relativo à sua participação no circuito mundial deste desporto.
No domínio cultural, o bloqueio dificulta a procura de nichos de mercado e de oportunidades de negócio, impede a promoção, a divulgação e a comercialização dos nossos talentos culturais, reduz os preços de venda a valores minúsculos e limita grandemente a fruição da nossa arte pelas grandes massas da população em todos os continentes.
Nesta fase, o sector cultural tem sido alvo da política de subversão dos Estados Unidos contra Cuba, que tem dirigido todos os seus recursos para estimular o descontentamento, incitar à emigração, desenvolver uma feroz campanha mediática contra os criadores e artistas cubanos que continuam a trabalhar no país, frustrar as suas actuações no estrangeiro, incluindo através do assédio e da violência física, bem como promover a ruptura com instituições culturais de outros países.
No domínio do desporto, o roubo do talento cubano foi evidente, encorajado e estimulado pelas políticas discriminatórias e selectivas dos Estados Unidos. No caso do basebol, apesar do interesse da parte cubana, não foi possível chegar a um acordo entre a Federação Cubana de Basebol e a Major League Baseball (MLB) para que os nossos atletas possam jogar nesta última sem ter de sair do país.
Desde a inclusão arbitrária do país na Lista unilateral de Estados Patrocinadores do Terrorismo, foram aplicados controlos excessivos e xenófobos às nossas delegações desportivas nas alfândegas e nos controlos migratórios internacionais.
Aumentaram as limitações e os custos para a aquisição de material desportivo, tecidos, calçado, meios técnicos e pedagógicos, suportes tecnológicos, entre outros, cujo principal produtor são os Estados Unidos. Estes artigos são actualmente adquiridos em países terceiros, aumentando os custos em mais de 50%, o que limita a sua aquisição.
Os nossos atletas e árbitros têm também sofrido a retenção de milhares de dólares em prémios monetários, dada a recusa dos bancos estrangeiros em processar os respectivos pagamentos a Cuba. Este é o caso das atletas Leila Consuelo Martínez Ortega e Lidianny Echevarría Benítez, expoentes do voleibol de praia feminino, que não puderam receber o montante relativo à sua participação no circuito mundial deste desporto.
No domínio cultural, o bloqueio dificulta a procura de nichos de mercado e de oportunidades de negócio, impede a promoção, a divulgação e a comercialização dos nossos talentos culturais, reduz os preços de venda a valores minúsculos e limita grandemente a fruição da nossa arte pelas grandes massas da população em todos os continentes.
Nesta fase, o sector cultural tem sido alvo da política de subversão dos Estados Unidos contra Cuba, que tem dirigido todos os seus recursos para estimular o descontentamento, incitar à emigração, desenvolver uma feroz campanha mediática contra os criadores e artistas cubanos que continuam a trabalhar no país, frustrar as suas actuações no estrangeiro, incluindo através do assédio e da violência física, bem como promover a ruptura com instituições culturais de outros países.
Um genocídio contra o povo cubano
Nenhum outro povo teve de assumir um projecto social e de desenvolvimento em tais condições, com uma hostilidade tão sistemática e prolongada por parte da maior potência que a humanidade alguma vez conheceu.
O bloqueio constitui uma violação maciça, flagrante e sistemática dos direitos humanos de todos os cubanos. Devido ao seu objetivo declarado e ao quadro político, jurídico e administrativo em que se baseia, pode ser qualificado como um ato de genocídio, de acordo com a Convenção para a Prevenção e Repressão do Crime de Genocídio, de 1948.
Com informações do Relatório de Cuba nos termos da Resolução 77.
Fonte: