(Relato integral das sessões - Gabinete do Presidente da República)

As nossas saudações, cara Presidente Xiomara Castro;

Excelências, Chefes de Estado e de Governo, e demais representantes das nações da nossa região:

Em nome do seu povo e do seu Governo, Cuba agradece e apoia esta Cimeira extraordinária da CELAC, devido à gravidade do tema que nos reúne.

Como mecanismo legítimo e único de diálogo e acordo que reúne os 33 países da América Latina e das Caraíbas, temos a responsabilidade de examinar e pronunciar-nos sobre os graves acontecimentos do passado dia 5 de Abril na Embaixada do México no Equador.

Há algumas semanas, ao comemorar o décimo aniversário da Proclamação da América Latina e das Caraíbas como Zona de Paz, recordei o dever comum de ratificar o compromisso de que nenhum país da América Latina e das Caraíbas deveria jamais recorrer à violência contra um país irmão.

Contra esse dever e os nossos compromissos, no passado dia 5 de Abril, a polícia equatoriana invadiu violentamente o complexo diplomático do México em Quito, um ato hostil e inaceitável que merece o mais categórico repúdio.

Reitero aqui a firme condenação de Cuba a esta flagrante violação do direito internacional, incluindo a Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas e o direito de asilo.

As imagens que vimos não deixam dúvidas a este respeito:

A soberania do México foi violada.

A integridade física e a dignidade do pessoal diplomático foram violadas.

Foi ignorado o recurso ao diálogo e à resolução pacífica de diferendos, fundamento das relações entre as nossas nações.

O compromisso que todos subscrevemos na Proclamação da Paz de banir para sempre o uso da força foi ignorado.

O que aconteceu não tem apenas um impacto muito negativo nas relações bilaterais entre o México e o Equador: afecta todos os países desta região e a comunidade internacional no seu conjunto.

A violação do direito internacional e o desrespeito pelos direitos legítimos de um Estado é uma afronta para todos.

Apelamos à reintegração do ex-vice-presidente Jorge Glas no seu estatuto anterior ao assalto à Embaixada do México e à reorientação do seu caso em conformidade com o direito internacional.

Dependerá em grande medida das nossas acções de agora garantir que actos repreensíveis como este não voltem a acontecer na América Latina e nas Caraíbas.

Aceitar ou manter o silêncio perante o comportamento inaceitável do Governo equatoriano seria abrir um precedente muito grave e perigoso.

A CELAC e os países nela representados têm a obrigação de defender, com firmeza e sem hesitações, o direito internacional, deixando absolutamente claro que a violação dos seus princípios não se justifica em nenhuma circunstância.

O respeito pelo direito internacional é uma condição indispensável para garantir a coexistência pacífica.  É também uma premissa necessária para sustentar a unidade na nossa diversidade.  É um requisito essencial para avançar em direcção a uma integração inadiável.

Excelências, amigos, irmãs e irmãos da América Latina e das Caraíbas:

Como expressei algumas horas após o ataque à Embaixada do México no Equador, estendo a minha total solidariedade ao fraterno povo mexicano, ao nosso querido Presidente Andrés Manuel López Obrador, à Secretária Alicia Bárcena e ao Governo do México.

De Cuba, onde sois admirados e amados pelo vosso exemplar e histórico respeito pelos direitos dos outros, pela vossa solidariedade e pelo vosso compromisso com a integração, reafirmo que: O México pode contar com o nosso firme apoio nas acções que empreenderem face a esta inaceitável violação do direito internacional.

Muito obrigado.